Eine vereinte Ukraine für immer: Wie sich UPR und ZUNR vereinigten und unter der Nase der Bolschewiki einen Feiertag feierten
Vor 106 Jahren, am 22. Januar 1919, fand in Kiew auf dem Sophienplatz ein historisches Ereignis statt, als der Akt der Wiedervereinigung der Ukrainischen Volksrepublik (UNR) und der Westukrainischen Volksrepublik (ZUNR) wurde ausgerufen.
< p>Dieser Tag erhielt im Jahr 1999 per Präsidentenerlass den offiziellen Status des Feiertags „Tag der Einheit“. Mit der Amtseinführung verschiedener Präsidenten wurde der Feiertag umbenannt und abgeschafft, dann aber wieder eingeführt. Doch wie dem auch sei, die Geschichte lässt sich nicht rückgängig machen, auch wenn diverse Verrückte versucht haben, sie umzuschreiben. Dies ist bereits geschehen.
ICTV Facts sprach mit einem Historiker und Direktor des Ukrainischen Forschungsinstituts für Archivangelegenheiten und Dokumentation Vitaliy Skalsky über die Voraussetzungen für den Akt der Vereinigung, wie die Proklamation stattfand und ihre Bedeutung.
Sie sehen jetzt
Voraussetzungen für die Vereinigung der ZUNR und der UPR
Die ukrainische nationale Befreiungsbewegung entfaltete sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit neuer Kraft. Begünstigt wurde dies durch den Zusammenbruch von Imperien nach dem Ersten Weltkrieg, insbesondere des österreichisch-ungarischen und des russischen Reichs, zu denen damals auch ukrainische Gebiete gehörten.
Beide ukrainischen Staaten entstanden innerhalb eines Jahres. Die UPR mit der Hauptstadt Kiew wurde am 22. Januar 1918 zum unabhängigen Staat erklärt und im November wurde die ZUNR mit der Hauptstadt Lwiw gegründet. Die UPR begann fast sofort einen Krieg mit Sowjetrussland, und die ZUNR – mit Polen, weil die Polen glaubten, dass Galizien polnisch sein sollte.
– Demnach ergab sich folgende Situation: Vor 1917 gab es keinen einheitlichen ukrainischen Staat, und 1918 gab es bereits zwei ukrainische Staaten, die gleichzeitig gegen ihre Nachbarn kämpften. Es gab immer Fragen, warum wir uns nicht vereinen sollten, warum wir nicht zusammen sein sollten. Darüber hinaus existiert diese Idee der Konziliarität, der Einheit aller ukrainischen Länder, seit Ende des 19. Jahrhunderts. Sie wurde ständig vertont: „ sagt Vitali Skalsky.
Hetman Pavel SkoropadskyWährend seiner kurzen Amtszeit habe er es nicht eilig gehabt, die Frage der Staatlichkeit Galiziens anzusprechen, stellt der Historiker fest, da Österreich-Ungarn ein Verbündeter sei. Deshalb versuchten sie, „ein wenig in die Zukunft zu verschieben“.
Live-Übertragung ICTV Live Aktuelle Nachrichten Bevölkerung der Ukraine im Jahr 2025 und Methoden zur Lösung der demografischen Krise: Expertenprognose
Wenn Trump will, dass die Ukraine in der NATO sein wird – Selenskyj
Wir werden die besetzten Gebiete niemals als Teil der Russischen Föderation anerkennen, das ist unmöglich – Selenskyj
Online-Karte der Militäraktionen in der Ukraine: Wo die Kämpfe stattfinden (Stand: 22.01.2025)
Selenskyj zum Tag der Einheit: Wenn wir kämpfen, bekommen wir unsere
Verkündung des Aktes zur Vereinigung ukrainischer Länder auf dem Sophienplatz in Kiew. Foto: memory.gov.ua
Doch mit der Machtübernahme des Direktoriums wurde das Thema aktuell, und Österreich-Ungarn war zu diesem Zeitpunkt bereits zerfallen. Am 1. Dezember 1918 trafen Vertreter der ZUNR Dmytro Levitsky und Longin Tsegelsky in Fastow ein, wo sie ein vorläufiges Abkommen zur Vereinigung unterzeichneten. Im Namen des Direktoriums waren die Unterzeichner Symon Petliura, Volodymyr Vynnychenko, Afanasy Andrievsky und Fedor Shvets
– Tatsächlich ist dies eine Erklärung, dass beide Seiten nicht gegen eine angebliche Vereinigung in einem Staat sind. Generell dauerte dieser Einigungsprozess den ganzen Dezember und Anfang Januar, die möglichen Verhandlungen gestalteten sich recht kompliziert, denn trotz des gemeinsamen Wunsches nach einer Wiedervereinigung waren beide Seiten nicht unbedingt Gegner der Wiedervereinigung, sondern verfolgten ihre eigenen politischen Ziele, — sagt der Historiker.
Dann hatte die WUNR im Gegensatz zur UPR einen mächtigeren politischen Hintergrund. Zum Beispiel Evgeniy PetushevichEr war nicht nur Mitglied des österreichischen Parlaments, sondern beteiligte sich auch aktiv an dessen Aktivitäten. Dasselbe gilt für Kostya Levitsky, Ivan Kivelyuk, Longin Tsegelsky und andere.
Jewgeni Petruschewitsch (in Zivilkleidung) umgeben von Ältesten und Soldaten der galizischen Armee, Oktober 1919. Foto: UINP
Skalsky merkt an, dass „diese Leute ziemlich erfahren in politischen Spielchen waren.“ Im Gegensatz zu ihnen erschien die UPR als eine Art „bäuerliche“, spontane Republik, die zwar über Intellektuelle und eine eigene politische Elite verfügte, der es jedoch an politischer Erfahrung mangelte.
– Wenn man es aus der Sicht Kiews betrachtet — Was ist Galizien? Dies ist eine der wichtigen Regionen des Landes, die es wert ist, beachtet zu werden. Es gibt auch Slobozhanshchyna, South, Podolien, Volyn, und jede dieser Regionen hatte ihre eigenen Probleme. Bessarabien musste irgendwie von Rumänien abgegrenzt werden, es gab die Krim, die irgendwie eingegliedert werden musste, mit der man irgendwie verhandeln musste. Da war Kuban, das weitgehend pro-ukrainisch war, und Galizien steht auf dieser Liste.
Für Galizien hingegen war Kiew immer das Zentrum. Sie sprachen immer von der Dnjepr-Region als einer großen Ukraine. Das heißt, so der Historiker, „sie schauten sozusagen mehr nach Kiew“, aber gleichzeitig waren die früheren politischen Bindungen zu Wien viel stärker.
Die Intelligenzia und die Aktivisten der ZUNR war dort, lebte dort, jemand hatte ein Geschäft oder Immobilien. Der Historiker weist darauf hin, dass Kiew im Gegensatz zu Wien eine symbolische Stadt gewesen sei. Es gab praktisch keine engeren Kontakte, sodass die Wiedervereinigung nur schwer vorankam.
– Unter den Politikern der ZUNR haben sich zwei solcher Lager gebildet. Die eine Seite versuchte, sich dem neugeschaffenen Staat bedingungslos anzuschließen, während die andere Seite im Gegenteil versuchte, eine gewisse Autonomie Galiziens zu wahren. Sie verteidigte einige Sonderrechte für Galicien — weist er darauf hin.
Foto: Zentrales Staatsarchiv der Ukrainische Akademie der Militärwissenschaften
Der endgültige Text des Wiedervereinigungsgesetzes wurde am 22. Januar 1919 nach Mitternacht verabschiedet. Sogar nachts stellten die Unterzeichner Ultimaten und drohten, das Gesetz nicht zu unterzeichnen, doch am Ende einigten sie sich. Die Allgemeine Erklärung des Direktoriums zur Wiedervereinigung wurde unterzeichnet. Am Nachmittag des 22. Januar fanden anschließend Feierlichkeiten auf dem Sophienplatz statt.
Wie die Proklamation stattfand
An diesem feierlichen Tag versammelten sich Tausende Menschen auf dem Platz in der Nähe der Hagia Sophia in Kiew. Sie bereiteten sich im Voraus auf diesen Tag vor und erklärten ihn zum Nationalfeiertag, sodass öffentliche und private Unternehmen und Institutionen nicht funktionierten. Die Gebäude Kiews wurden festlich mit Nationalflaggen, Symbolen und Dekorationen geschmückt.
Die Gebäude am Sophia-Platz und den angrenzenden Straßen waren besonders schön dekoriert. Die Ukrainische Telegraphenagentur beschrieb die Atmosphäre und stellte fest, dass auf den Balkonen Porträts und Büsten von Schewtschenko angebracht waren und der Triumphbogen am Eingang von der Wladimirskaja-Straße zum Sophia-Platz mit alten Wappen der Ukraine und Galiziens geschmückt war.
< p>Die Zeremonie wurde von einem Schauspieler und Regisseur geleitetNikolai Sadovsky, Mitglied des Generalsekretariats der Regierung der UPR. Gegen 12:00 Uhr wurde der Befehl der Ehrengarde-Kuren gegeben und gleichzeitig wurden in Petschersk Kanonenschüsse abgefeuert. Gleichzeitig läuteten die Glocken der Sophienkathedrale und eine Kirchenprozession verließ die Tore.
Die Zeremonie wurde vom Vizepräsidenten der ZUNR Lev Bachinsky eröffnet. stark>der erklärte, dass „von heute an die Westukraine für immer mit der Großukraine zu einem unteilbaren Körper vereinigt sein wird, einem konziliaren und souveränen ukrainischen Staat.“
Danach sprach der Botschafter der ZUNR Longin Tsegelsky gab die Beglaubigungsschreiben der ukrainischen Nationalrada, Galiziens, der Bukowina und der Ungarischen Ukraine bekannt. Er übergab es dem Leiter des Direktoriums Wolodymyr Wynnytschenko, der ebenfalls allen zur Wiedervereinigung gratulierte.
– Von nun an werden Teile einer vereinten Ukraine, die jahrhundertelang voneinander getrennt waren, miteinander verschmelzen — Westukrainische Volksrepublik und Dnjepr-Großukraine… Von nun an gibt es eine einzige unabhängige Ukrainische Volksrepublik, — verkündete Fjodor Schwez im Namen des Universaldirektoriums am 22. Januar 1919.
Als auf dem Platz Stille herrschte, schüttelten Winnitschenko und Bachinski die Hände, und die Menschen stürmten in laute Parolen: „Ruhm!“ Ehre sei der Ukraine! Ehre sei den Galiziern! In seinen Memoiren bemerkte Tsegelsky: „Dieser Ruhm rollte immer weiter an den Rand des Platzes. Es war wie das Rauschen des Meeres in einem Sturm: etwas Kraftvolles und Unvergessliches …
Symon Petliura und Wolodymyr Wynnytschenko bei einem Gebetsgottesdienst. Foto: Ukrainisches Institut für Nationales Gedächtnis
Anschließend fand auf dem Platz ein Gebetsgottesdienst für die Einheit des ukrainischen Volkes statt. Dann ereignete sich eine ziemlich interessante Episode, die ein Rätsel blieb. Es gibt ein Foto, auf dem die antiklerikal eingestellten Petljura und Wynnytschenko während eines Gebetsgottesdienstes ihre Kopfbedeckungen abnehmen. Es ist jedoch nicht bekannt, ob sie das Kreuz küssten, das der Priester ihnen überreichte.
„Sie waren Sozialisten und natürlich stand die Präsenz der Kirche im Widerspruch zu ihren politischen Überzeugungen. Es war wirklich eine so große Intrige. Aber der Priester, der das Kreuz überreichte, hat wahrscheinlich einen sehr weisen Schachzug gemacht. Er übertönte diesen Moment mit seinem Körper und praktisch niemand bemerkte, was da tatsächlich passierte. War das ein Kuss oder nicht, – sagte der Historiker Vitaly Skalsky.
Nach dem Gottesdienst erlebten die auf dem Platz anwesenden Menschen eine Militärparade der Dnjepr-Kavallerie und der galizischen Legion der Sich-Schützen, gefolgt von Feldgeschützen, schweren Mörsern, Haubitzen und Panzer rollen über den Platz. Gastgeber der Parade war der Oberst der UPR-Armee Jewgeni Konowalez, und das Kommando übernahm der Gründer von Plast Ivan Chmola.
Evgeniy Konovalets. Foto: www.memory.gov.ua.
In der Zeitung New TimeSie schrieben hierzu: „Im Leben jeder Nation gibt es Ereignisse, die zur Erfüllung ihrer kollektiven Bestrebungen führen.“ Das höchste kollektive Ziel, nach dem alle Einheiten eines lebenden Volkes streben, ist ob sie es wollen oder nicht, ob sie es deutlich spüren oder nur unbewusst – hat seinen eigenen Staat. Sonst wäre das Volk umgekommen.
Die feierliche Veranstaltung fand zu einem für die Ukrainer schwierigen Zeitpunkt statt, da die Bolschewisten bereits Charkow, Poltawa und Tschernigow eingenommen hatten. Ehefrau des Ministers der UPR Andriy Livytskyi Maria LivytskayaSie erinnerte sich, dass „ihre Stimmung gehoben, aber bereits sehr ängstlich war.“ Am folgenden Tag wurde die Wiedervereinigungsakte ratifiziert.
Die Bedeutung der Wiedervereinigungsakte für die Ukraine
Wenige Tage nach der Proklamation der Wiedervereinigung, unter dem Druck der Roten Armee, Das Direktorium verließ Kiew und brachte anschließend fast das gesamte Gebiet der UPR unter seine Kontrolle. Die ZUNR befand sich in einer ebenso schwierigen Lage, da im Frühjahr 1919 polnische Truppen eine Offensive auf Galizien starteten und die rumänischen – in die Bukowina.
Vitaly Skalsky weist darauf hin, dass es unmöglich sei, in wenigen Wochen zu vereinen, was jahrhundertelang Teil verschiedener Staaten war. Doch es wurden fast sofort Kontakte geknüpft, sogar noch vor der Wiedervereinigung.
– In Odessa beispielsweise wurde eine ganze Kuren gebildet, die die ZUNR vor den Polen verteidigte. Stellen Sie sich einen Einwohner von Odessa vor, der nach Lwiw geht, um Lwiw gegen die Polen zu verteidigen. Das ist etwas Unglaubliches. Mehrere Tanks mit galizischem Öl wurden aus Galizien nach Kiew gebracht, da es hier ein großes Ölproblem gab – und das hat geholfen — sagte er.
Dann ging das UPR-Militär nach Galizien, wo es sich der galizischen Armee anschloss und diese dorthin führte. Delegationen reisten zueinander, um Zluka tatsächlich irgendwie umzusetzen, aber das klappte nicht sehr schnell.
– Es herrschte ein Zweifrontenkrieg, und es gab auch interne Probleme. Bei Menschen mit unterschiedlichen Lebenserfahrungen ist es nicht so einfach, mit ihnen zusammenzusitzen und es ihnen zu erzählen. Man kann zwar sagen, dass sie in einem Staat existieren, aber in der Praxis ist dies ziemlich schwierig umzusetzen – „ fügt der Historiker hinzu.
Wenn wir über Symbolik sprechen, dannDer Akt der Wiedervereinigung – Dies ist ein sehr wichtiger Schritt, da die Ukrainer endlich erklärt haben, dass sie eine Nation sind. Dass sie es auf staatlicher Ebene angekündigt haben, mit einem konkreten Rezept, wie diese Vereinigung der beiden ukrainischen Staaten zu einem einzigen erfolgen soll.
– Alle nachfolgenden Generationen sagten: Seht, wir haben die Tat des Bösen begangen. Wir sind eins. Beispielsweise spielte die Kette der Einheit, die Kette der Wiedervereinigung im Januar 1990, bei der Unabhängigkeitserklärung der Ukraine eine sehr wichtige Rolle. Vielleicht liegt es nicht so sehr an der Ankündigung, sondern eher daran, die Ukrainer davon zu überzeugen, dass dies getan werden muss. Hätte es also den 22. Januar 1919 nicht gegeben, dann wäre der 24. August 1991 kaum passiert, – bemerkt Skalsky.
Im Jahr 1920 gab es Symon Petliuraunterzeichnete den Warschauer Vertrag mit Polen, wonach ein Teil der ethnisch ukrainischen Gebiete an Polen fiel. Ihren Angaben zufolge erklärte sich Petljura im Austausch für die Anerkennung der Unabhängigkeit der UPR und militärische Unterstützung damit einverstanden, die ukrainisch-polnische Grenze entlang des Flusses Zbruch und weiter entlang des Pripjat bis zu seiner Mündung anzuerkennen.
< /p>
Symon Petliura kommuniziert während des Krieges mit dem bolschewistischen Russland mit dem Kommandeur der 2. polnischen Armee, General Antoni Listowski. Foto: nac.gov.pl
Der Historiker weist darauf hin, dass einige Galicier damals Petljura unterstützten, denn tatsächlich waren die ukrainischen Streitkräfte 1920, als der Warschauer Pakt unterzeichnet wurde, nicht kontrollieren Galicien — Es wurde von polnischen Truppen besetzt.
– Der Versuch, etwas festzuhalten, was man nicht in der Hand hat und zu versuchen, irgendwie Frieden mit diesem Staat zu schließen, ist sinnlos. Deshalb hat Petliura die Ukraine „verkauft“, in Anführungszeichen, aber er erklärte es und ein Teil Galiziens akzeptierte es: „ sagt er.
Das Abkommen war geheim, sein Text wurde erst Jahre später veröffentlicht, doch der allgemeine Inhalt war bekannt und wurde von zahlreichen ukrainischen Persönlichkeiten kritisiert. Nach Wynnytschenkos Abgang ging die gesamte Macht im Direktorium auf Petljura über. Doch trotz des Militärbündnisses mit Polen gelang es ihm nicht, den Truppen der Roten Armee erfolgreich Widerstand zu leisten. Und ab Mitte 1920 ging Petljura zusammen mit der Regierung der UPR ins Ausland.