Durov sagte, dass die Familie seiner Mutter aus der Ukraine stamme . Deshalb interessierte er sich seit seiner Jugend für die ukrainische Sprache.

Der Gründer des sozialen Netzwerks VKontakte (VK) und des Telegram-Messengers, Milliardär Pavel Durov, machte ein unerwartetes Geständnis: Es stellt sich heraus, dass es so ist Er hat ukrainische Wurzeln und Durov versteht die ukrainische Sprache und studiert sie weiterhin.

Er hat dies auf seinem Telegram-Kanal gemeldet.

Das hat Durov gesagt Die Familie seiner Mutter stammt aus der Ukraine. Deshalb interessierte er sich schon seit seiner Jugend für die ukrainische Sprache.

„Als ausgebildeter Linguist war ich auch von den Unterschieden und Gemeinsamkeiten zwischen Ukrainisch und Russisch fasziniert“, bemerkt der Gründer von Telegram.

Durov erinnerte sich, dass die ukrainische Sprache die erste war, in die die Schnittstelle des Das soziale Netzwerk VKontakte wurde 2008 übersetzt. Freiwillige halfen bei der Übersetzung des Codes. Das Ergebnis stellte Durov und sein Team zufrieden

„Damals waren die meisten beliebten Websites in der Ukraine noch auf Russisch, aber ich wollte unseren Millionen ukrainischen Nutzern die Freiheit geben, ihr Erlebnis individuell anzupassen“, sagt Durov.

Er hat die ukrainische Version persönlich getestet und glaubt, dass ihm dies geholfen hat, mehr über die ukrainische Sprache zu lernen.

„Kurz nachdem wir 2008 die ukrainische Version von VK herausgebracht hatten, reiste ich nach Kiew, um zu feiern. Ich war fasziniert davon, wie manche Wörter klangen.“ Ukrainisch, und ich habe Fotos mit zufälligen Nachrichten im Hintergrund gemacht“, sagt der Programmierer.

Durov gefiel, dass die Menschen in Kiew sehr freundlich waren, und so kehrte er im Laufe der Jahre zurück, um neue Freunde zu finden, die ihm dann „neue Wörter und lustige Ausdrücke beibrachten“.

Der Milliardär prahlte damit, dass er etwa 95 % verstehe. der geschriebenen Sprache und 85 % der gesprochenen ukrainischen Sprache. Manchmal muss er einen der Telegram-Ingenieure aus der Ukraine bitten, ihm die Nuancen der Bedeutung beizubringen.

Der Programmierer gab zu, dass das Lernen der ukrainischen Sprache ihm geholfen habe, andere slawische Sprachen zu verstehen. Insbesondere Tschechisch und Polnisch.

Durov fügte außerdem hinzu, dass die Ukraine weniger als 3 % des weltweiten Telegram-Publikums ausmacht. Aber seinen Daten zufolge nutzen mehr als 70 % der Ukrainer Telegram, um Nachrichten und Nachrichten auszutauschen.

Erinnern Sie sich daran, dass Telegram kürzlich offizielle ukrainische Bots für die Übermittlung von Daten an die Verteidigungskräfte blockiert hat. Der Cybersicherheitsexperte Konstantin Korsun vermutete, dass die Entscheidung zur Sperrung von Telegram-Kanälen möglicherweise von Pavel Durov und nicht von einigen seiner Manager persönlich getroffen wurde.

TSN.ua hat alles zusammengetragen, was über den Skandal mit der Sperrung bekannt ist der ukrainischen Telegram-Bots.

Verwandte Themen:

Weitere Neuigkeiten