In China wurde ein Foto von zwei chinesischen Athleten, die sich nach einem Rennen umarmten, zensiert. Der Grund dafür war, dass die Zahlen auf den Shorts der Athleten unbeabsichtigt auf das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens im Jahr 1989 Bezug nahmen.

Nach dem 100-m-Hürden-Finale der Frauen bei den Asienspielen in Hangzhou umarmten sich Lin Youwei und Wu Yanni. Lin gewann Gold in 12,74 Sekunden.

Das in China zensierte Foto zeigt, dass Lin auf Spur sechs lief und dementsprechend diese Nummer hatte, und Wu — am vierten.

Schaue gerade

6/4 — ist eine häufige Anspielung auf das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens am Morgen des 4. Juni 1989. Erwähnungen der Morde und der ihnen vorangegangenen Proteste werden in China streng kontrolliert und aus dem Internet entfernt.

Beiträge auf dem chinesischen Mikroblogging-Dienst Weibo, in denen die Umarmung zweier Sportler erwähnt wurde, wurden als angezeigt graue Quadrate anstelle eines Fotos.

Die Zeitung Guardian stellt fest, dass die Zensur nicht vollständig war. In einigen chinesischen Nachrichtenartikeln wurden Bilder von einander umarmenden Sportlerinnen sowie ihre Startnummern veröffentlicht.

Im Jahr 2017 stellte das Weibo-Management 1.000 „Beobachter“ ein, die „pornografische, illegale“ Inhalte aufzeichnen. und schädliche” Inhalt.

Was geschah auf dem Platz des Himmlischen Friedens?

Am 4. Juni 1989 löste die Armee der Volksrepublik China auf dem Platz des Himmlischen Friedens in Peking mit Gewalt eine Massendemonstration auf. Panzer wurden auf den Platz gebracht und eröffneten das Feuer, und gepanzerte Mannschaftswagen zerschmetterten die Demonstranten buchstäblich.

Die Zahl der Opfer wird auf mehr als 10.000 Menschen geschätzt. Der blutigen gewaltsamen Auflösung von Demonstranten folgte sieben Wochen politischer Proteste ab Mitte April 1989.

Das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens ist in diesem Land immer noch ein heikles Thema. Die chinesischen Behörden verbieten jegliche Versuche, das Andenken an die Opfer dieser Ereignisse zu ehren, und Verweise auf sie werden brutal zensiert. Dies gilt insbesondere für die Kritik am damaligen Vorgehen des offiziellen Peking.